Koabit

1. Az alkalmazás bemutatása

Üdvözöljük a Koabitban, egy háztartáskezelő alkalmazásban.

A Koabit egy ingyenes mobil háztartáskezelő alkalmazás, amely lehetővé teszi a felhasználók számára háztartás létrehozását vagy csatlakozását, és közösen kezelhetik a feladatokat, eseményeket, tranzakciókat és lakókat.

Az alkalmazásunk használatával elfogadja jelen felhasználási feltételeket. Ha nem fogadja el ezeket a feltételeket, kérjük, ne használja az alkalmazást.

A Koabitot Corentin Quichaud fejleszti és üzemelteti, egyéni vállalkozó (entrepreneur individuel), SIRET szám: 890 455 389 00027, székhelye: 10 rue Comtesse-de-Ségur, 29200 Brest, Franciaország.

2. Felhasználói fiók

A Koabit használatához fiókot kell létrehoznia egy érvényes e-mail cím és felhasználónév megadásával. Külső lakókat is kezelhet anélkül, hogy külön fiókot hozna létre számukra.

Fiók létrehozásával:

• Legalább 15 évesnek kell lennie (vagy törvényes képviselőjének hozzájárulását kell megszereznie)
• Vállalja, hogy pontos és naprakész információkat ad meg
• Felelős a bejelentkezési adatai bizalmasságáért
• Elfogadja, hogy azonnal értesít minket fiókja jogosulatlan használatáról

3. Fő funkciók

Az alkalmazás lehetővé teszi háztartások létrehozását és kezelését. Felhasználóként:

• Új háztartást hozhat létre
• Meghívás útján csatlakozhat egy háztartáshoz
• Más felhasználókat hívhat meg háztartásába
• Feladatokat, eseményeket és tranzakciókat adhat hozzá és kezelhet
• Külső naptárakat csatlakoztathat (Google Calendar, Microsoft Outlook) az események szinkronizálásához
• ICS formátumú naptárfájlokat importálhat
• Naptár-hírcsatorna URL-t generálhat harmadik féltől származó alkalmazásokból való feliratkozáshoz
• Eseményeket szinkronizálhat eszköze naptárával
• Nyugtákat szkennelhet a termékek és árak automatikus kinyeréséhez mesterséges intelligencia (OpenAI) segítségével
• Összegeket válthat át különböző pénznemekre
• Automatikus kategória-javaslatokat kaphat cikkeihez
• Felhasználót távolíthat el a háztartásból (csak adminisztrátor)
• Külső lakókat kezelhet felhasználói fiók nélkül
• Informatív statisztikákat tekinthet meg a háztartás tevékenysége alapján

Korlátozások:

• Egy háztartás legfeljebb 25 felhasználóra korlátozódik
• A háztartás adminisztrátora eltávolíthatja a tagokat
• Eltávolítás esetén a felhasználó elveszíti hozzáférését a háztartás összes adatához

4. Külső Lakók

Az alkalmazás lehetővé teszi külső lakók kezelését felhasználói fiók nélkül. Ez a funkció:

• Lehetővé teszi a felhasználók számára a háztartás tagjainak kezelését fiók nélkül
• Különösen alkalmas gyermekek vagy más, közvetlen hozzáférést nem igénylő tagok kezelésére
• A külső lakók adatait a háztartás adminisztrátorai kezelik

5. Harmadik féltől származó szolgáltatások és integrációk

A Koabit harmadik féltől származó szolgáltatásokhoz csatlakozhat funkciói bővítése érdekében. Ezen integrációk használatával elfogadja, hogy:

• A Google Calendar vagy a Microsoft Outlook csatlakoztatása OAuth hitelesítést igényel, és csak olvasási hozzáférést biztosít a Koabit számára naptáraihoz és eseményeihez. Ezt a hozzáférést bármikor visszavonhatja az alkalmazásból vagy a Google- vagy Microsoft-fiókja beállításaiból
• A naptár-hírcsatorna (URL) egy hitelesítés nélkül elérhető URL-t generál, amely tartalmazza háztartása eseményeit. Az Ön felelőssége, hogy ezt az URL-t csak megbízható személyekkel ossza meg. Az URL-t bármikor újragenerálhatja vagy letilthatja
• A nyugtaszkenner és a kategória-javaslatok az OpenAI API-t használják. A nyugtaképek és a cikknevek az OpenAI szervereire kerülnek feldolgozásra. Az adatokat a Koabit nem őrzi meg a feldolgozás után
• A pénznemek átváltása az exchangerate.host által biztosított árfolyamadatokat használja. Ehhez a szolgáltatáshoz nem kerül személyes adat továbbításra

6. Használati Szabályok

A Koabit használatával vállalja, hogy:

• Nem használja az alkalmazást illegális vagy jogosulatlan célokra
• Nem küld spamet és nem terheli túl szándékosan a szolgáltatást
• Nem kísérli meg az alkalmazás normál működésének megzavarását
• Tiszteletben tartja más felhasználók jogait
• Nem oszt meg nem megfelelő vagy sértő tartalmat

7. Szolgáltatási Feltételek

A Koabit jelenleg ingyenesen elérhető, az alábbi feltételekkel:

• A Koabit ingyenesen elérhető. Ésszerű eszközöket alkalmazunk az alkalmazás megfelelő működésének biztosítására, de nem tudjuk garantálni az állandó elérhetőséget vagy a hibák teljes hiányát. Az alkalmazandó jogszabályok által előírt törvényes garanciák érvényben maradnak
• Fenntartjuk a jogot a szolgáltatás bármikori módosítására vagy megszüntetésére
• Használati korlátozásokat vezethetünk be a szolgáltatás stabilitásának biztosítása érdekében
• A funkciók idővel fejlődhetnek

Mindent megteszünk a Koabithoz való megbízható és biztonságos hozzáférés biztosítása érdekében, de nem tudjuk garantálni a folyamatos elérhetőséget vagy a hibák teljes hiányát.

8. Adatvesztés

Fontos megjegyezni, hogy:

• A háztartásból való eltávolítás az adott háztartáshoz kapcsolódó összes adathoz való hozzáférés azonnali elvesztését eredményezi
• A törölt adatok nem állíthatók vissza
• Javasoljuk, hogy mentse el a fontos információkat

9. Személyes adatok

Bizonyos személyes adatokat gyűjtünk az alkalmazás megfelelő működésének biztosítása érdekében, beleértve az e-mail címét, felhasználónevét, hitelesítési adatait (Google/Apple), használati adatait, eszközadatait, a csatlakoztatott naptárak adatait (Google Calendar, Microsoft Outlook), a nyugtaképeket a mesterséges intelligencia általi feldolgozáshoz, valamint az eszköze naptáradatait.

A generált statisztikák kizárólag tájékoztató jellegűek és a háztartáson belül maradnak privátak.

Az adatai kezelésével, a jogalapokkal és az Ön jogaival kapcsolatos további részletekért tekintse meg Adatvédelmi Szabályzatunkat.

Jogosult panaszt tenni a CNIL-nél (www.cnil.fr), ha úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a GDPR-t.

10. Fiók törlése és adatmegőrzés

Fiókját bármikor törölheti az alkalmazásból. A fiók törlésekor minden személyes adata véglegesen eltávolításra kerül rendszereinkből.

11. Szellemi tulajdon

A Koabit és minden alkotóeleme (logó, dizájn, funkciók) a hatályos szellemi tulajdonjogi törvények által védett.

12. A Feltételek Módosítása

Fenntartjuk a jogot ezen feltételek bármikori módosítására. A feltételek lényeges módosításairól e-mailben vagy az alkalmazáson belüli értesítéssel tájékoztatjuk Önt legalább 30 nappal azok hatályba lépése előtt. Ha nem fogadja el az új feltételeket, törölheti fiókját azok hatályba lépése előtt.

14. Felelősségkorlátozás

A törvény által megengedett mértékben a Koabit nem tehető felelőssé az alkalmazás használatával kapcsolatos közvetett, járulékos vagy következményes károkért.

Mivel a Koabit ingyenes szolgáltatás, teljes felelősségünk az alkalmazandó jog által előírt maximumra korlátozódik.

15. Felfüggesztés és felmondás

Jelen feltételek megsértése esetén fenntartjuk a jogot fiókja felfüggesztésére vagy törlésére, ésszerű előzetes értesítéssel, kivéve sürgős esetekben.

E-mailben értesítjük a döntés okairól és az elérhető jogorvoslati lehetőségekről.

16. Közvetítés és vitarendezés

A francia Fogyasztóvédelmi Törvénykönyv L611-1. és azt követő cikkei értelmében vita esetén ingyenesen igénybe veheti a közvetítői szolgáltatást.

Panaszát az európai online vitarendezési platformon is benyújthatja: https://ec.europa.eu/consumers/odr

17. Alkalmazandó jog és általános rendelkezések

Jelen feltételekre a francia jog az irányadó. Az Európai Unióban lakó fogyasztók lakóhelyük országának kötelező érvényű jogszabályi rendelkezéseinek előnyeit élvezik.

Ha jelen feltételek bármely rendelkezése érvénytelennek minősül, a többi rendelkezés hatályban marad.

A nyelvi verziók közötti eltérés esetén a francia verzió az irányadó.

18. Kapcsolat

Kérdések vagy támogatási kérések esetén kérjük, lépjen kapcsolatba velünk: