Koabit
Användarvillkor
Senast uppdaterad: 26 mars 2026
1. Presentation av applikationen
Välkommen till Koabit, en applikation för hushållshantering.
Koabit är en gratis mobilapplikation för hushållshantering som gör det möjligt för användare att skapa eller gå med i ett hushåll och gemensamt hantera uppgifter, händelser, transaktioner och invånare.
Genom att använda vår applikation godkänner du dessa användarvillkor. Om du inte accepterar dessa villkor, vänligen använd inte applikationen.
Koabit utvecklas och drivs av Corentin Quichaud, enskild näringsidkare (entrepreneur individuel), registrerad under SIRET 890 455 389 00027, med säte på 10 rue Comtesse-de-Ségur, 29200 Brest, Frankrike.
2. Användarkonto
För att använda Koabit måste du skapa ett konto genom att ange en giltig e-postadress och ett användarnamn. Du kan också hantera externa invånare utan att skapa ett specifikt konto för dem.
Genom att skapa ett konto:
- Måste du vara minst 15 år (eller ha fått samtycke från din vårdnadshavare)
- Förbinder du dig att tillhandahålla korrekt och aktuell information
- Är du ansvarig för sekretessen för dina inloggningsuppgifter
- Accepterar du att omedelbart meddela oss om obehörig användning av ditt konto
3. Huvudfunktioner
Applikationen gör det möjligt att skapa och hantera hushåll. Som användare kan du:
- Skapa ett nytt hushåll
- Gå med i ett hushåll via inbjudan
- Bjuda in andra användare till ditt hushåll
- Lägga till och hantera uppgifter, händelser och transaktioner
- Ansluta externa kalendrar (Google Calendar, Microsoft Outlook) för att synkronisera dina händelser
- Importera kalenderfiler i ICS-format
- Generera en kalenderflödes-URL för prenumeration från tredjepartsapplikationer
- Synkronisera händelser med enhetens kalender
- Skanna kvitton för att automatiskt extrahera produkter och priser via artificiell intelligens (OpenAI)
- Konvertera belopp i olika valutor
- Dra nytta av automatiska kategoriförslag för dina artiklar
- Ta bort en användare från ett hushåll (endast administratör)
- Hantera externa invånare utan användarkonto
- Visa informativ statistik baserad på hushållets aktivitet
Begränsningar:
- Ett hushåll är begränsat till högst 25 användare
- Hushållets administratör kan ta bort medlemmar
- Vid uteslutning förlorar användaren åtkomst till alla hushållets data
4. Externa Invånare
Applikationen möjliggör hantering av externa invånare utan användarkonto. Denna funktion:
- Gör det möjligt för användare att hantera hushållsmedlemmar utan konto
- Är särskilt lämpad för hantering av barn eller andra medlemmar som inte behöver direkt åtkomst
- Uppgifter om externa invånare hanteras av hushållets administratörer
5. Tredjepartstjänster och integrationer
Koabit kan ansluta till tredjepartstjänster för att utöka sina funktioner. Genom att använda dessa integrationer godkänner du att:
- Anslutning till Google Calendar eller Microsoft Outlook kräver OAuth-autentisering och ger Koabit skrivskyddad åtkomst till dina kalendrar och händelser. Du kan återkalla denna åtkomst när som helst från applikationen eller från dina Google- eller Microsoft-kontoinställningar
- Kalenderflödet (URL) genererar en URL som är tillgänglig utan autentisering och som innehåller ditt hushålls händelser. Det är ditt ansvar att bara dela denna URL med betrodda personer. Du kan regenerera eller inaktivera denna URL när som helst
- Kvittoskanning och kategoriförslag använder OpenAI API. Kvittobilder och artikelnamn överförs till OpenAI:s servrar för bearbetning. Data sparas inte av Koabit efter bearbetning
- Valutaomvandling använder växelkursdata från exchangerate.host. Inga personuppgifter överförs till denna tjänst
6. Användningsregler
Genom att använda Koabit förbinder du dig att:
- Inte använda applikationen för olagliga eller obehöriga ändamål
- Inte spamma eller avsiktligt överbelasta tjänsten
- Inte försöka störa applikationens normala funktion
- Respektera andra användares rättigheter
- Inte dela olämpligt eller stötande innehåll
7. Tjänstevillkor
Koabit tillhandahålls för närvarande kostnadsfritt, under följande villkor:
- Koabit tillhandahålls kostnadsfritt. Vi använder rimliga medel för att säkerställa att applikationen fungerar korrekt, men kan inte garantera permanent tillgänglighet eller frånvaro av funktionsfel. Lagstadgade garantier enligt tillämplig lag gäller fortfarande
- Vi förbehåller oss rätten att ändra eller avbryta tjänsten när som helst
- Vi kan införa användningsbegränsningar för att säkerställa tjänstens stabilitet
- Funktionerna kan utvecklas över tid
Vi gör vårt bästa för att säkerställa tillförlitlig och säker åtkomst till Koabit, men vi kan inte garantera kontinuerlig tillgänglighet eller fullständig avsaknad av fel.
8. Dataförlust
Det är viktigt att notera att:
- Uteslutning från ett hushåll innebär omedelbar förlust av åtkomst till alla data relaterade till det hushållet
- Raderade data kan inte återställas
- Vi rekommenderar att du säkerhetskopierar viktig information
9. Personuppgifter
Vi samlar in vissa personuppgifter för att säkerställa applikationens korrekta funktion, inklusive din e-postadress, ditt användarnamn, autentiseringsdata (Google/Apple), användningsdata, enhetsdata, data från anslutna kalendrar (Google Calendar, Microsoft Outlook), kvittobilder för AI-bearbetning och data från enhetens kalender.
Genererad statistik används uteslutande i informativt syfte och förblir privat inom ditt hushåll.
För mer information om behandlingen av dina uppgifter, rättsliga grunder och dina rättigheter, se vår Integritetspolicy.
Du har rätt att lämna in ett klagomål till CNIL (www.cnil.fr) om du anser att behandlingen av dina personuppgifter utgör en överträdelse av GDPR.
10. Kontoborttagning och datalagring
Du kan radera ditt konto när som helst från applikationen. Vid kontoborttagning raderas alla dina personuppgifter permanent från våra system.
11. Immateriella rättigheter
Koabit och alla dess beståndsdelar (logotyp, design, funktioner) skyddas av gällande immaterialrättslig lagstiftning.
12. Ändringar av Villkoren
Vi förbehåller oss rätten att ändra dessa villkor när som helst. Vi kommer att meddela dig om väsentliga ändringar av dessa villkor via e-post eller meddelande i applikationen minst 30 dagar innan de träder i kraft. Om du inte accepterar de nya villkoren kan du radera ditt konto innan de träder i kraft.
14. Ansvarsbegränsning
I den utsträckning som lagen tillåter ska Koabit inte hållas ansvarig för indirekta, tillfälliga eller följdskador relaterade till användningen av applikationen.
Eftersom Koabit är en gratistjänst är vårt totala ansvar begränsat till det maximum som föreskrivs i tillämplig lag.
15. Avstängning och uppsägning
Vid överträdelse av dessa villkor förbehåller vi oss rätten att stänga av eller radera ditt konto, med rimligt varsel utom i nödsituationer.
Du kommer att informeras via e-post om skälen till beslutet och tillgängliga rättsmedel.
16. Medling och tvistlösning
I enlighet med artiklarna L611-1 och följande i den franska konsumentlagen kan du vid tvist använda medlingstjänsten kostnadsfritt.
Du kan också lämna in ditt klagomål på den europeiska plattformen för tvistlösning online: https://ec.europa.eu/consumers/odr
17. Tillämplig lag och allmänna bestämmelser
Dessa villkor regleras av fransk lag. Konsumenter bosatta i Europeiska unionen omfattas av de tvingande bestämmelserna i lagen i deras bosättningsland.
Om en bestämmelse i dessa villkor anses ogiltig ska övriga bestämmelser förbli i kraft.
Vid avvikelser mellan språkversionerna ska den franska versionen ha företräde.
18. Kontakt
Vid frågor eller supportförfrågningar, vänligen kontakta oss på:
Email : [email protected]